Перевести документ с русского на испанский Mazurov

на уровне носителя.

Я работал в США 10 лет.

перевести документ с русского языка на испанский язык

Перевести документ с русского

на испанский язык

на уровне носителя.

Привет! Меня зовут Вячеслав Мазуров, и я — частный переводчик. Перевести документ с русского языка на испанский язык могу за короткий срок и в отличном качестве.

Какие документы требуют перевода? В первую очередь, это официальные документы: паспорта, свидетельства о рождении, документы на машину и другие. Также это юридические документы: договоры, заявления, письма. Финансовые документы — счета-фактуры, балансы, отчеты. Коммерческие — бизнес-планы, деловая переписка. В конце концов, документом можно назвать любой текст.

Когда нужно перевести документ с русского на испанский язык, возникает вопрос, как выбрать переводчика. На рынке переводов России многие занимаются переводом документов. Перевод официальных документов — это вообще простой шаблонный перевод. Однако, качественного перевода не предлагает никто.

Ни один переводчик в России не сможет перевести документ на испанский язык так, чтобы при проверке носителем не возникло вопросов. Чаще всего, носители даже отказываются редактировать такие переводы — слишком много ошибок.

Выход есть — обращайтесь ко мне. Я предлагаю перевод только на уровне образованного носителя языка.

С уважением,

Вячеслав Мазуров
перевести документ на испанский язык